Thủ tướng Ấn Độ tặng ngựa bạc cho Tổng thống Putin

Trà đen Assam, nghệ tây Kashmir, tượng ngựa bạc thủ công, bộ ấm trà và ấn bản tiếng Nga của cuốn Srimad Bhagavad Gita... là những món quà Thủ tướng Narendra Modi tặng Tổng thống Vladimir Putin trong chuyến thăm của nhà lãnh đạo Nga tới Ấn Độ trong tuần này, theo truyền thông Ấn Độ.

Ấn bản Srimad Bhagavad Gita là những lời chỉ dẫn của thần Krishna, một vị thần quan trọng trong Ấn Độ giáo, dành cho nhân vật anh hùng Arjuna về bổn phận, linh hồn bất diệt và con đường giải thoát tinh thần trong bối cảnh trận chiến Mahabharata.

Theo giới chức Ấn Độ, những giá trị trường tồn của tác phẩm truyền cảm hứng về lối sống đạo đức, khả năng làm chủ tâm trí và sự bình yên nội tại. Nhiều bản dịch hiện đại giúp cuốn sách tiếp cận rộng rãi độc giả trên khắp thế giới.

Trà đen Assam, trồng trên những cánh đồng phù sa màu mỡ ở lưu vực sông Brahmaputra, nổi tiếng với hương vị đậm đà, nước trà sáng màu và quy trình chế biến truyền thống từ giống “Assamica”.

Được cấp chỉ dẫn địa lý (GI) từ năm 2007, loại trà này gắn liền với di sản đất đai, khí hậu và tay nghề bản địa. Ngoài giá trị văn hóa, trà Assam còn được đánh giá cao nhờ lợi ích sức khỏe, mang lại cảm giác vừa thư giãn vừa tốt cho cơ thể.

Bộ ấm trà bạc Murshidabad với các đường khắc tinh xảo thể hiện nghệ thuật lâu đời của bang Tây Bengal và tầm quan trọng của văn hóa uống trà tại Ấn Độ cũng như Nga.

Theo giới chức, món quà được gửi gắm bằng sự trân trọng này là biểu tượng cho tình hữu nghị bền chặt giữa Ấn Độ - Nga, cùng nghi thức thưởng trà trường tồn theo thời gian.

Tượng ngựa bạc thủ công mà Thủ tướng Modi tặng Tổng thống Putin được chế tác tại bang Maharashtra. Tượng ngựa bạc trang trí bằng những chi tiết tỉ mỉ, cho thấy trình độ tinh xảo của nghề chế tác kim loại Ấn Độ.

Đây là biểu tượng của phẩm giá và lòng quả cảm, những giá trị được tôn vinh trong cả văn hóa Ấn Độ và Nga, thể hiện sự giao thoa di sản và sự tôn trọng lẫn nhau giữa hai bên.

Tư thế tiến bước của chú ngựa cũng được xem như phép ẩn dụ cho mối quan hệ Ấn Độ - Nga không ngừng phát triển.

Bộ cờ vua đá cẩm thạch thủ công từ Agra kết hợp nghệ thuật chạm khắc tinh tế và tính ứng dụng, đồng thời tôn vinh di sản đá khảm của địa phương trong khuôn khổ chương trình “Mỗi huyện một sản phẩm” (ODOP).

Nghệ tây Kashmir, còn gọi là Kong hoặc Zaffran, được trồng trên các vùng cao Kashmir, nổi tiếng nhờ màu sắc, hương thơm và vị đặc trưng. Đây cũng là loại gia vị mang giá trị văn hóa và ẩm thực sâu sắc của vùng đất này.